Brancher 1 lampe supplémentaire sur un interrupteur double

Bonsoir,
Il y a juste les 3 fils de la photo 1 orange 1 violet 1 rouge qui arrivent et qui sont branchés sur le double interrupteur de la photo
Moi j'ai amené les fils de branchement de ma lampe (à droite de lla photo) 1 marron et 1 bleu (+ 1 terre)
cordialement

Dans la gaine de la lampe, qui va de la lampe à l’interrupteur, et que j’essaie de brancher il y a les 3 fils bleu marron et terre (fils à droite sur photo)
au niveau du double interrupteur il y a 3 fils rouge orange et violet et ils alimentent 2 lampes indépendantes et qui fonctionnent indépendamment grâce au double interrupteur.
question...
- les fils orange et violet ne sont pas des neutres ? (et c'est pas la phase qui est rouge ?)
- il faudrait que je tire une ligne (gaine) du tableau électrique jusqu’à l’interrupteur ?... C'est de toute façon impossible
- me mettre en parallèle de mes lampes existantes.... le montage envisagé de faire 1 pont avec un domino sur le fil orange et ensuite brancher mon fil bleu dessus et le fil marron sur le P. C'est pas possible ?

Bonjour,
J'ai enlevé la boite électrique du double interrupteur et il n'y a malheureusement pas de fil neutre dissimulé.
J'ai juste ma phase et les 2 fils navette (+ 1 terre sur domino)
Je ne comprend pas bien pourquoi j'ai un double interrupteur va et vient car il alimente 2 lampes différentes et quand j'allume 1 lampe ça n’éteint pas l'autre (et vice versa). Elles sont totalement indépendantes, il s'agit d'un plafonnier et d'une applique murale
Et c'est pour ça que je pensais brancher facilement ma nouvelle lampe sur 1 des 2 interrupteurs
Sachant que
- je ne peux pas tirer un neutre depuis le tableau électrique
- si je trouve un neutre sur 1 des 2 lampes, je n'ai aucun moyen de l’amener jusqu'au double interrupteur (il faudrait que je "pète" tout mon carrelage pour faire une saignée ou le faire en fil apparent... bof)
Les seules modifications possibles sont sur l'interrupteur, mais à priori donc il n'y a aucune solution.
Cordialement

oui, mais du plafonnier ou de l'applique murale, il y a plusieurs mètres jusqu’au double interrupteur et tous les murs sont carrelés. Il faudrait tout péter et refaire.
Je connais rien en électricité et je pensais qu'il y avait des solutions juste au niveau du double interrupteur (relier les 2 navettes, mettre 1, 2 ou 3 interrupteurs cote à cote, changer d’interrupteur pour un "truc'' électronique....)

j'ai enlevé la boite électrique du double interrupteur et je vois la gaine d’où sort les 4 fils (2 navettes + 1 phase + 1 terre)
et autour de l’interrupteur il n'y a rien d'autre (pas de boite, pas de prise... rien)