Cuves entérrées récupération eaux de pluies

Bonjour,
je possède dans mon jardin deux très grosses cuves enterrées qui récupèrent l'eau de pluie du toit de ma maison.
cette eau sert à alimenter les deux wc dans ma maison (il y a deux filtres dans la maison à l'arrivée d'eau) ainsi que le remplissage de ma piscine et autre.
l'eau des cuves sort à un robinet extérieur de la maison pour l'alimentation piscine ou arrosage.
mon ex compagnon nettoyait ces cuves tous les deux ans, chose que je ne fais pas car compliqué pour moi.
je souhaite savoir si je peux mettre dans les cuves un produit qui pourraient tuer les éventuelles algues ou autres.
sachant que ma maison possède une fosse septique, donc si je mets un produit X, il ne faudrait pas que cela perturbe l'équilibre organique et biologique de la fosse ?
quelqu'un pourrait il me répondre
merci