Poignée de tirage d'une baie coulissante

Bonjour à tous,
Je n'ai pas l'habitude de poster sur les forum mais aujourd'hui je me trouve bien embêté...
J'ai voulu changer la poignée de tirage de ma baie vitrée coulissante pour la mettre sur l'autre fenêtre.
J'ai donc dévissé la poignée sans savoir que les pièces permettant le maintien des vis n'étaient pas solidaires de la baie. Résultat, elles sont tombées dans le châssis de la baie vitrée et ne sont pas récupérable. Je cherche partout le nom de ces pièces. A mon avis, il ne s'agit pas de simples écrous puisque la serrure encastrée n'est plus maintenue contre le châssis. J'ai également cherché une nouvelle poignée avec tout le système de fermeture, mais je ne vois pas ce qui pourrait convenir... En plus, je ne vois pas comment retirer le loquet pour déloger la serrure encastrée et j'ai peur de ne pas réussir à remonter le tout. Bref, je suis dans la mouise :'(
Je vous joins des photos au cas où...
Si quelqu'un peut m'aider à solutionner ce problème, ce serait vraiment top!
Merci infiniment à tous !!! :)