Ma toyota corolla verso a calé en roulant !!

Bonjour,
2 jours après avoir fait le plein dans une grande surface, ma toyota corolla verso a calé en roulant !! Volant bloqué...je me gare en urgence.Voyant eau dans filtre gasoil allumé .Puis je tourne la clé et elle redémarre sans problème.Plus de voyant allumé non plus. Elle a 250000km au compteur. Je pense de suite a changer le filtre gasoil (il avait 50000km). Le lendemain rebelote !Je pense donc a un excès d'eau dans le gasoil. Je fais un test pour reproduire la panne......sur une route droite je roule à 100km en 4e et rétrograde en 3e pour la pousser un peu et voir si de l'eau accumulée dans le filtre remonte (conseil de mon garagiste en retraite !). Rien ;elle a la patate !! Je compte faire une vidange de mon filtre et voir si il y a de l'eau .En attendant elle me fait peur maintenant. J'avais une totale confiance en elle.Aucun problème avant, en 250000km....une tres tres bonne voiture !
Une idée à me donner ?
Merci pour vos réponses.