Quitter l'hopital?

Bonjour,
Un ami vient de quitter l'hopital avec une decharge car soi disant son medecin traitant lui aurait dit de le faire pour le faire hospitaliser dans un autre hopital.Il est parti sans ordonnance,dibetique insulino dependant et une pneumopathie en cours de traitement.Un medecin par la suite lui a delivré une prescription pour qu'il puisse se piquer.Mais il est tres fatigué, peut il etre hospitalisé la ou il voudrait etre soigné.
L'hopital ou il etait ne lui donnait pas les soins adequats.Non soigné pour la pneumopathie pendant 12 jours, au 13jours ils se sont rendus compte qu'il fallait traiter.Son diabete est toujours a + de 3 g.
Peut on deposer plainte contre l'hopital?