Une hernie discal volumineuse à 16ans

Bonjour, alors voilà je suis une adolescente de 16 ans qui fait beaucoup de danse depuis 9ans et depuis maintenant 4mois je suis arrêté niveau scolaire comme danse pour hernie discal L4 L5 plutôt volumineuse, aucun traitement ne marche (et j'en ai essayé pas mal), j'ai aussi fais une infiltration mais aucun résultat. Ça n'a pas beaucoup d'impacts sur ma scolarité vue que je suis redoublante mais que j'ai déjà mon brevet et que les cours particuliers ont était mît en place assez rapidement.
Je prend actuellement des Dolipranes 1000 toutes les quatres heures car c'est le seul médicament qui arrive a diminuer la douleur pendant une ou deux heures, j'ai étais sous cortisone mais aucun résultat, j'ai consulté un chirurgien et pour lui l'opération ne serait pas envisageable à cause de mon âge, et me propose une infiltration sous scanner.
Je voudrais savoir si, les infiltrations sous scanner diminueront la douleur ou cela fera comme la première infiltration? Et, le manque de la danse est constamment présent et la peur de ne plus jamais danser s'installe petit à petit..
Merci de m'apporter quelques petites réponses à mes questions ou même des conseils.