Endocardite infectieuse non diagnostiqué

Depuis 3 mois ma mère de 73 ans, diabétique de type 2, présente toutes les symptômes d'une endocardite infectieuse. Elle a été hospitalisée 5 fois et a été traitée pour diverses infections pulmonaires, rénales, de la peau, etc. Chaque fois, elle a été soignée par voie orale avec divers antibiotiques( Augmentin, Avelox, Clarythomicine,etc.) Il y a un cardiologue qui a vu sur son E.T.E. une ancienne végétation séchée (une seule fois) mais des autre médecins n'ont pas été d'accord pour diagnostiquer l'endocardite. En attendant je vois ma mère s'affaiblir chaque jour et souffrir de plus en plus. Etant roumaine, elle ne parle pas très bien le français et a difficile à se faire comprendre. Malgré mes insistances auprès des cadres médicaux pour rappeler ses symptômes (tels que des frissons, transpirations nocturnes, fièvre 38-39, perte d'appétit et amaigrissement) à chaque épisode on ne regarde jamais plus attentivement la symptomatologie pour la corroborer avec sa pâleur, son anémie, son CRP élevé. Donc à chacune de ses hospitalisations, il n'est pas fait attention à son dossier et à ses antécédents. En arrivant en urgence chaque fois on la traite tout de suite avec des antibiotiques et quand on réalise des hémocultures (que d'ailleurs on a fait seulement 3 ou 4 fois maximum pendant ces quatre mois, au moment où elle était sous antibiotiques justement) elles sont négatives. Je suis désespérée vu tous les examens qu'elle subit à chaque reprise comme scanner, tomographies etc, mais personne n'envisage une endocardite.(car je suis convaincue de ce qu'elle vit et du fait qu'en apparence elle guérit ( après une quinzaine de jours d'antibiotiques) pour que dix jours après ça revienne avec une infection autre part ou même plusieurs à la fois. Aidez-moi s'il vous plaît, je ne sais plus vers qui me tourner. Merci.